Testun cyfochrog Cymraeg / Saesneg = Welsh / English parallel text.
Ysgrifenwyd gan = Written by: Paul Joyner.
Arddangosfa ar y cyd gan Lyfrgell Genedlaethol Cymru, Oriel Myrddin a Gwasanaethau Diwylliannol Sir Benfro a Sir Gaerfyrddin. Gyda chymorth Cyngor Celfyddydau Cymru = A joint exhibition by the National Library of Wales, Oriel Myrddin and Pembrokeshire and Carmarthenshire Cultural Services. Supported by the Arts Council of Wales.
Teitl clawr = Cover title.
Gŵyl a gwaith : peintiadau o Dde a Gorllewin Cymru = Work and play; paintings of South and West Wales by Paul Joyner. Published by Llyfrgell Genedlaethol Cymru in 1999. Publication and catalogue information, links to buy online and reader comments.