Public role of writers and intellectuals / Edward Said
Issues in the translatability of law / Pierre Legrand
Simultaneous interpretation / Lynn Visson
Touch of translation / Samuel Weber
Languages of cinema / Michael Wood
Translating into English / Gayatri Chakravorty Spivak
Tracking the "native informant" / Henry Staten
Levinas, translation, and ethics / Robert Eaglestone
Comparative literature / Stanley Corngold
Translation as community / Jonathan E. Abel
Translation with no original / Emily Apter
Local contingencies / Lawrence Venuti
Nationum Origo / Jacques Lezra
Metrical translation / Yopie Prins
Translating history / Sandra Bermann
German academic exiles in Istanbul / Azade Seyhan
Delillo in Greece eluding the name / Stathis Gourgouris
Translating grief / Françoise Lionnet
Synthetic vision / Gauri Viswanathan
National literature in transnational times / Vilashini Cooppan
Postcolonial Latin America and the magic realist imperative / Sylvia Molloy
Death in translation / David Damrosch.
OBNB doesn't sell books, but you may be able to find a copy at one of these websites:
Nation, language, and the ethics of translation. ISBN 0691116091. Published by Princeton University Press in 2005. Publication and catalogue information, links to buy online and reader comments.
