Making the classics belong: a historical introduction
Creative translation
English Renaissance poets and the translating tradition
Two-way reception: Shakespeare's influence on Plutarch
Transformative translation: Dryden's Horatian ode
Statius and the aesthetics of eighteenth-century poetry
Classical translation and the formation of the English literary canon
Evidence for an alternative history: manuscript translations of the long eighteenth century
Receiving Wordsworth, receiving Juvenal: Wordsworth's suppressed eighth satire
The persistence of translations: Lucretius in the nineteenth century
Oddity and struggling dumbness: Ted Hughes's Homer.
OBNB doesn't sell books, but you may be able to find a copy at one of these websites:
English translation and classical reception : towards a new literary history by Stuart Gillespie. ISBN 9781405199018. Published by Wiley-Blackwell in 2011. Publication and catalogue information, links to buy online and reader comments.
