Yuarutma mengyaraa = The beginning of my song
Yuarutem agenra = The song's chorus
Yup'ik dancing is like Akutaq : a rich mixture
A land of dancers
The moral foundations of Yup'ik dancing
Song and dance through the seasons : the traditional cycle of ceremonies
Apalluan ciuqlia = First verse
Everything dances
Powerful songs, past and present
Apalluan kinguqlia = Second verse
The missionary view
The return of dancing
Pamyua! = Tail!
Why we dance
From hardship to fulfillment
Glossary.
Yupiit yuraryarait = Yup'ik ways of dancing by James H. Barker. ISBN 9781602230828. Published by University of Alaska Press in 2010. Publication and catalogue information, links to buy online and reader comments.